Teatro Municipal de Lima Figures d’apocalypse Gloucester . These late eclipses in the sun and moon portend no good to us : though the wisdom of nature can reason it thus and thus, yet nature finds itself scourged by the sequent effects. Love cools, friendship falls off, brothers divide. In cities, mutinies ; in countries, discord ; in palaces, treason ; and the bond cracked between son and father. This villain of mine comes under the prediction : there’s son against father. The King falls from bias of nature ; there’s father against child. We have seen the best of our time : machinations, hollowness, treachery, and all ruinous disorders follow us disquietly to our graves. GLOUCESTER. – Les éclipses récentes de soleil et de lune ne nous présagent rien de bon : même si la science de la nature peut raisonner plus ou moins juste, la nature elle-même n’en est pas moins affligée par les conséquences. L’amour refroidit, l’amitié se défait, les frères se divis...