Joël Hillion : William Shakespeare, René Girard et moi

  La faute d’Ève   Pour se dédouaner de leurs fautes, les hommes accusent toujours les femmes du désir qu’ils éprouvent. Ils ne succombent ─ c’est bien connu ─ qu’ à cause des femmes. Ainsi Shakespeare fait-il dire à Biron, dans Peines d’amour perdues (V, 2, 759-760) :   Biron . Those heavenly eyes, that look into these faults, Suggested us to make.   BIRON – Ce sont ces yeux célestes, qui ont décelé nos fautes*, Qui nous ont poussés à les commettre.              * Les fautes sont celles d’être tombés amoureux, de s’être parjurés, d’avoir commis des extravagances pour conquérir les belles. Bref, les hommes sans les femmes sauraient se tenir. La faute est toujours celle d’Ève ! Morale classique. Shakespeare n’est pas dupe et il se moque de ses personnages, en espérant que les spectateurs aussi auront compris…   

  L’amour du mensonge   « Ce sont des aveugles qui guident des aveugles ! Or si un aveugle guide un aveugle, tous les deux tomberont dans le trou . » Matthieu 15, 14.   Nous détestons à ce point le monde que nous lui préférons une image virtuelle. Nous sommes responsables de l’Anthropocène. Cette vérité saute aux yeux de tous et nous montre que le bilan de deux siècles de « progrès » tient en une série de crises dont nous ne voyons pas les issues : crises écologique, économique, énergétique, sociale, éducationnelle, culturelle, religieuse, migratoire. La liste est affolante. Pour quelques consciences bien décidées à remédier au mal que nous avons commis ─ ce « péché terminal » comme l’appelle Michel Serres ─, la majorité des humains d’aujourd’hui préfèrent baisser la tête et continuer de jouir des derniers cadeaux que nous offre la Terre.    Mais l’Apocalypse est de plus en plus visible (ou de plus en plus sensible quand il s’agit de l’élévation de...

    L’aumône ou le châtiment   Le pouvoir est un concentré de violence. Il est dépositaire de la violence, et il peut l’utiliser de façon « légitime ». Mais les débordements sont inévitables, quand ils ne sont pas délibérés.   Ainsi en est-il de l’usage qu’en font les méchants. « Comment un homme affirme-t-il son pouvoir sur un autre ? En le faisant souffrir. Le pouvoir, c’est d’infliger souffrance et humiliation. » (George Orwell, 1984 ).    Dans l’exercice du pouvoir, celui qui le détient (où à qui il a été délégué) n’a le choix qu’entre l’aumône ou le châtiment. Ainsi gouvernaient les empereurs romains ─ tout comme leurs épigones. On comprend dès lors que le moindre mal est la démocratie dans laquelle les contre-pouvoirs font contrepoids au pouvoir. On comprend aussi que les empereurs modernes veuillent se débarrasser des contre-pouvoirs.  

  L’ironie   « Si l’ironie pouvait se démontrer, elle cesserait d’être ironie. » René Girard  

  Comment les hommes d’hier nous mènent vers demain.                                                                                                                   Le petit jeune

    Date des Sonnets  ?   Selon moi, ils ont été écrits entre 1595 et 1598. Comment se fait-il qu’on trouve dans Peines d’amour perdues , une description de la Dame sombre, alors que la pièce est censée avoir été écrite entre 1594 et 1595 ? Le discours de Biron sur la beauté noire ressemble furieusement au sonnet 127. Biron . O ! if in black my lady’s brows be deck’d, It mourns, that painting, and usurping hair, Should ravish doters with a false aspect ; And therefore is she born to make black fair. Her favour turns the fashion of the days ; For native blood is counted painting now, And therefore red, that would avoid dispraise, Paints itself black, to imitate her brow.   BIRON. – Ah, si ma Dame a le front paré de noir, C’est pour porter le deuil de ces chevelures artificiellement teintes Qui ravissent les amoureux par leur tromperie. C’est ainsi qu’elle est née pour affirmer la beauté du noir. Son succès bouleverse la derniè...