Shakespeare
Shakespeare en Italie ?
Des 37 pièces connues de Shakespeare,
12 se passent en Italie. Beaucoup d’autres se situent hors du territoire
anglais. Peines d’amour perdues en Navarre. Tout est bien qui finit
bien en grand partie en France. Mesure pour mesure à Vienne. Le
Nuit des rois en Illyrie, pays plus ou moins fantasmé. La Tempête
quelque part en méditerranée.
Pour les pièces « italiennes », on est confondu par les
détails géographiques, culturels, langagiers qu’on y rencontre. Certains « spécialistes »
croient que Shakespeare s’est effectivement rendu en Italie entre 1585 et 1590.
C’est tout à fait impossible. Il était strictement interdit, pour quiconque, de
quitter le territoire sous Élisabeth 1ère. Sauf pour quelques
ambassadeurs ou envoyés spéciaux de la reine, comme son cousin Lord Oxford,
Edward de Vere, qu’elle recommanda à l’Empereur Maximilien II du Saint-Empire.
De toute sa vie, le malheureux William n’a guère dépassé un périmètre d’une
centaine de miles autour de Stratford. D’où tenait-il son savoir ? De sa surprenante
culture livresque. Où l’avait-il acquise ? Peut-être en étant précepteur
chez le Comte de Warwick, justement entre 1585 et 1590. Le Comte de Warwick
était réputé pour son immense bibliothèque. Si Shakespeare y a séjourné cinq
ans, il a eu le temps d’apprendre toute la bibliothèque par cœur.
Mais ceci n’a jamais été confirmé.
Commentaires
Enregistrer un commentaire